diff --git a/src/pages/basedata/ConnectionsPage.tsx b/src/pages/basedata/ConnectionsPage.tsx
index 20288a9..b76aef8 100644
--- a/src/pages/basedata/ConnectionsPage.tsx
+++ b/src/pages/basedata/ConnectionsPage.tsx
@@ -15,10 +15,6 @@ import styles from '../admin/Admin.module.css';
 
 import { useLanguage } from '../../providers/language/LanguageContext';
 
-/** Wenn false: keine neue ClickUp-Verbindung über diese Seite (Buttons inaktiv). */
-const isClickupConnectionUiEnabled = false;
-
-
 export const ConnectionsPage: React.FC = () => {
     const { t } = useLanguage();
 
@@ -197,9 +193,7 @@ export const ConnectionsPage: React.FC = () => {
     }
   };
 
-  // Handle create ClickUp connection (UI kann per Flag abgeschaltet sein)
   const handleCreateClickup = async () => {
-    if (!isClickupConnectionUiEnabled) return;
     try {
       await createClickupConnectionAndAuth();
       refetch();
@@ -253,9 +247,7 @@ export const ConnectionsPage: React.FC = () => {
         <div>
           <h1 className={styles.pageTitle}>{t('Verbindungen')}</h1>
           <p className={styles.pageSubtitle}>
-            {isClickupConnectionUiEnabled
-              ? t('Persönliche Datenanbindungen verwalten (OAuth: Google, Microsoft, ClickUp)')
-              : t('Persönliche Datenanbindungen verwalten (OAuth: Google, Microsoft)')}
+            {t('Persönliche Datenanbindungen verwalten (OAuth: Google, Microsoft, ClickUp)')}
           </p>
         </div>
         <div className={styles.headerActions}>
@@ -290,17 +282,15 @@ export const ConnectionsPage: React.FC = () => {
               >
                 <FaMicrosoft /> Microsoft
               </button>
-              {isClickupConnectionUiEnabled && (
-                <button
-                  type="button"
-                  className={styles.clickupButton}
-                  onClick={handleCreateClickup}
-                  disabled={isConnecting}
-                  title={t('ClickUp-Konto verbinden')}
-                >
-                  <FaTasks /> ClickUp
-                </button>
-              )}
+              <button
+                type="button"
+                className={styles.clickupButton}
+                onClick={handleCreateClickup}
+                disabled={isConnecting}
+                title={t('ClickUp-Konto verbinden (OAuth oder Personal Token nach Anmeldung)')}
+              >
+                <FaTasks /> ClickUp
+              </button>
             </>
           )}
         </div>
@@ -336,9 +326,7 @@ export const ConnectionsPage: React.FC = () => {
                 icon: <FaLink />,
                 onClick: handleConnect,
                 title: t('Verbinden'),
-                visible: (row: Connection) =>
-                  row.status !== 'active' &&
-                  (isClickupConnectionUiEnabled || row.authority !== 'clickup'),
+                visible: (row: Connection) => row.status !== 'active',
                 loading: () => isConnecting,
               },
               {