chore: publish PORTA Assist 0.6.5 (root=current, archive=older)

README.md

@@ -25,4 +25,4 @@ Das muss zur Setup-Datei passen (nicht die Windows-Bitness).
 - Noch nicht code-signiert (IMS M-17) - SmartScreen-Warnung moeglich; Hash pruefen.
 - HTML-Downloadseite: [index.html](https://git.poweron.swiss/PowerOn/service-porta-assist-dist/raw/branch/main/index.html) (Raw-URL im Browser oeffnen).
 
-Aeltere Versionen liegen als weitere `.exe` in diesem Ordner (Archiv).
+Im Repo-Root liegen nur die aktuellen Setup-Dateien. Aeltere Builds: Ordner [archive/](archive/).

archive/README.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# PORTA Assist - Archive
+
+Older Setup.exe builds. **End users should use the current release at the repository root**
+([index.html](../index.html) / [README.md](../README.md)).
+
+Current release on root: **0.6.5**
+
+Files here are kept for support / rollback only and are not linked from the download page.

index.html

@@ -203,8 +203,10 @@
     </div>
 
     <footer>
-      Generiert 2026-08-01 15:16 UTC &middot; Quellordner
-      <a href="https://git.poweron.swiss/PowerOn/service-porta-assist-dist/src/branch/main">https://git.poweron.swiss/PowerOn/service-porta-assist-dist/src/branch/main</a><br />
+      Generiert 2026-08-03 12:46 UTC &middot;
+      <a href="https://git.poweron.swiss/PowerOn/service-porta-assist-dist/src/branch/main">Download-Repo</a>
+      (Root = aktuelles Release; &auml;ltere Builds unter
+      <a href="https://git.poweron.swiss/PowerOn/service-porta-assist-dist/src/branch/main/archive">archive/</a>)<br />
       Installationshilfe: <code>docs/INSTALL.md</code> im Repo
       <code>service-porta-assist</code>.
     </footer>