diff --git a/src/bot/captionsProcedure.ts b/src/bot/captionsProcedure.ts
index 2098202..a79b1f3 100644
--- a/src/bot/captionsProcedure.ts
+++ b/src/bot/captionsProcedure.ts
@@ -277,10 +277,12 @@ export class CaptionsProcedure {
           const candidates = document.querySelectorAll(
             '[role="menuitem"], [role="menuitemcheckbox"], [role="menuitemradio"], button, li'
           );
-          for (const el of candidates) {
-            const text = (el as HTMLElement).innerText?.toLowerCase() || '';
+          const elArray = Array.from(candidates);
+          for (let i = 0; i < elArray.length; i++) {
+            const el = elArray[i] as HTMLElement;
+            const text = el.innerText?.toLowerCase() || '';
             if (keywords.some(kw => text.includes(kw))) {
-              (el as HTMLElement).click();
+              el.click();
               return text;
             }
           }